Dez obras integram coleção das Comunidades Portuguesas a ser lançada este ano



Esta publicação é da responsabilidade exclusiva do seu autor!


(Lusa) - A secretária de Estado das Comunidades Portuguesas anunciou hoje que a coleção sobre a história e a realidade cultural da diáspora portuguesa vai integrar 10 obras a lançar este ano.

"A coleção já está pronta, já estão decididas as obras que vão ser publicadas este ano e também já está feita alguma programação para o ano de 2022", afirmou em declarações à Lusa Berta Nunes, após a apresentação das obras no Ministério dos Negócios Estrangeiros.

"São cerca de 10 obras, uma coleção bastante variada, desde poesia, memórias, e até alguns documentos mais políticos", adiantou a secretária de Estado.

A coleção das Comunidades Portuguesas, acerca da história, vivências e realidade cultural da diáspora, integra as secções “Estudos e documentos sobre a Diáspora”, “Textos de criadores da Diáspora” e “Biblioteca de Textos Fundamentais sobre Política Externa”.

As edições da coleção "serão em papel e também ‘online’, com possibilidade de acesso gratuito", frisou ainda a secretária de Estado.

Os países mais representados são França, Canadá e Estados Unidos da América, mas também alguns textos do Brasil, referiu.

O projeto nasceu no âmbito de um protocolo de cooperação celebrado entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) e a Imprensa Nacional–Casa da Moeda (INCM).

Assim, o investimento, cujo valor não foi revelado, cabe à INCM, que conta com o apoio do MNE na elaboração do projeto "inclusive na parte documental", explicou Berta Nunes.

A apresentação contou também com a presença do diretor editorial e de cultura da INCM, Duarte Azinheira, e do presidente do conselho editorial, Luís Castro Mendes.

Todos os títulos foram selecionados por um conselho editorial que, além do seu presidente, é composto por Ivo Castro, Margarida Calafate Ribeiro e Onésimo Teotónio de Almeida.

Duarte Azinheira sublinhou que a missão da INCM "é a promoção da língua e cultura portuguesa".

"Portanto, o nosso objetivo é que, cada vez mais, pessoas que se interessem pela língua e cultura portuguesa possam ter acesso a expressões variadas e autores vários de língua portuguesa, neste caso, os autores das Comunidades portuguesas", explicou.

"Esta parte da diáspora é muito importante, porque a literatura, por vezes, é menos conhecida, sobretudo menos conhecida cá. E há autores que vão ser editados e trabalhos de ensaio que vão ser editados nesta coleção totalmente desconhecidos, alguns são inéditos, outros não, são reedição de trabalhos já antigos, mas praticamente desconhecidos", acrescentou.

Segundo o responsável "não há ainda originais fechados" a colocar nas livrarias, por isso ainda não se consegue calcular o custo do projeto para a INCM, nem qual o preço de cada obra.

Este projeto editorial insere-se numa cartografia cultural e histórica do percurso das nossas comunidades no estrangeiro, que deve ser estimada e continuada, notou Berta Nunes.

"Não se trata aqui apenas da dimensão estratégica que a diáspora representa, que julgo que é desde sempre inegável, mas de uma dimensão identitária, simultaneamente pessoal e comunitária, e também afetiva”, frisou.

Para a governante, “trata-se de documentar a forma como, ao longo do tempo, os homens e as mulheres portugueses, que construíram as suas vidas no estrangeiro, se expressaram, e a forma como dão testemunho dessa experiência”.

“O desenvolvimento de um programa cultural para valorização dos criadores da nossa diáspora e da história e memória desta" é uma das "prioridades" deste projeto, assinalou Berta Nunes.

“Os resultados da colaboração que temos desenvolvido com a INCM decerto dialogarão com a futura rede de espaços museológicos da emigração, em cuja criação estamos a trabalhar", concluiu.


Luso.eu - Jornal das comunidades
Redacção
Author: RedacçãoEmail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Para ver mais textos, por favor clique no nome do autor
Lista dos seus últimos textos



Luso.eu | Jornal Notícias das Comunidades


A sua generosidade permite a publicação diária de notícias, artigos de opinião, crónicas e informação do interesse das comunidades portuguesas.